Пожарные Чикаго 5 сезон 4 серия

Кейси проверяет склад в рамках работы олдермена и оказывается в опасной ловушке: погрузчик случайно пробивает цистерну с кислотой, и едкая жидкость начинает растекаться по помещению. Рядом находятся отец с дочерью, поэтому лейтенанту приходится действовать предельно решительно, не дожидаясь безопасного и простого решения. Пока спасатели оценивают угрозу и ищут способ вывести людей, Доусон и Бретт приезжают к пожилой женщине, чьи отношения с настойчивым представителем по защите прав пожилых быстро превращают обычный вызов в непростой разговор.

Кейси пытается удержать ситуацию под контролем, но кислота ограничивает пути отхода и заставляет его искать способ добраться до отца и девочки. Любая ошибка может поставить под угрозу их жизнь и безопасность пожарных. Доусон и Бретт разбираются, действительно ли пожилой женщине нужна срочная помощь и почему её защитник осложняет разговор. Бретт продолжает с Моучем секретный проект, а Отис делится новостью и готовится к необычной экспедиции, не посвящая коллег во все детали.