Пожарные Чикаго 2 сезон 12 серия

После почти смертельной аварии Кейси пытается вернуться к обычной работе, но провалы в памяти ставят под угрозу его безопасность и доверие команды. Он убеждает коллег и себя, что полностью здоров, а Северайда просит скрыть тревожные симптомы. На учёбе Доусон замечает, что Джонс пользуется сомнительными приёмами во время тестирования. Узнав, что Джонс получила более высокий балл, Доусон болезненно воспринимает соперничество и решает не уступать ей.

Шей избегает адвоката, который пытается сообщить ей о наследстве от Дэрила: мужчина оставил ей сорок тысяч долларов. Она не готова возвращаться к пережитому и оттягивает разговор. Боден помогает женщине, чей недобросовестный арендодатель довёл жильё до опасного состояния. Отис сближается с Кэти за настольными играми, а скрытая проблема Кейси продолжает нарастать, пока ему приходится работать рядом с пожарными.