Пожарные Чикаго 11 сезон 20 серия

Тяжёлый вызов с пострадавшим выбивает Бретт из привычного рабочего ритма: последствия операции долго не отпускают её и мешают сосредоточиться на следующих решениях. Кидд после другого выезда продолжает думать о бездомном человеке, которому понадобилась помощь, и пытается понять, как поддержать его не только в первые минуты после спасения. Кайли готовится к экзаменам пожарного, а Германн старается изменить себя после того, как Синди прошла через тяжёлое лечение от рака.

Германн пересматривает свои привычки и отношения с близкими, вспоминая, как болезнь Синди заставила его иначе взглянуть на собственные поступки. Кидд всё сильнее привязывается к спасённому бездомному и ищет способ не потерять его из виду после оформления помощи. Для Кайли экзамены становятся проверкой профессиональной готовности, а Бретт вынуждена работать, несмотря на эмоциональный удар после опасного вызова. От её состояния зависят решения всей бригады на следующих выездах.