Пожарные Чикаго 4 сезон 20 серия

Северайд присматривает за сыном детектива Хэдли в пожарной части, пока его мать даёт показания по делу, связанному с тайной операцией. Хрупкое доверие к лейтенанту проверяет неожиданный поворот, после которого ему приходится разбираться с последствиями случившегося. Затем бригада выезжает на пожар в художественной галерее: внутри остаётся человек, и спасательная операция быстро становится опасной. В суматохе Круз совершает необдуманный поступок, который меняет его планы.

Кейси получает по почте подозрительную посылку, и у Совета по этике появляются основания проверить его действия. Теперь ему нужно объяснить происхождение отправления, не подставив коллег и не усугубив положение после недавней попытки защитить школьника. Бретт замечает, что Отис избегает собственных важных проблем, и прямо говорит ему об этом. Но Отис упрямо переключает внимание команды на поездку в Лас-Вегас, где должна пройти ежегодная конференция пожарных, превращая идею отдыха в настоящий сбор всей части.