Пожарные Чикаго 11 сезон 18 серия

Опасность начинает вмешиваться сразу в несколько планов пожарных из 51-й части. Кидд получает напарника из числа знакомых по прежней службе: вместе им предстоит работать в специальной оперативной группе и быстро привыкнуть к необычному режиму. Муч и Капп берут под охрану Тони, который всего в нескольких сменах от рекорда безупречной посещаемости. Галло тем временем встречается с родственником, и эта встреча мгновенно вытаскивает наружу старые обиды и болезненные воспоминания.

Работа Кидд в спецгруппе быстро перестаёт быть формальностью: возвращение знакомого человека меняет расстановку сил, а задания требуют от неё действовать жёстко и без привычной поддержки команды. Муч и Капп превращают обычные смены Тони в сложную операцию по его защите, следя, чтобы случайный вызов или рискованная выходка не сорвали рекорд. Разговор Галло с родственником идёт тяжело: ему приходится разбираться не только с нынешними претензиями, но и с тем, что семья долго не отпускала.