Пожарные Чикаго 4 сезон 23 серия

Боден и Джимми по-разному переживают последствия недавнего обрушения и спорят о том, как действовать дальше, поэтому напряжение внутри расчёта только растёт. Кидд вынуждена вновь столкнуться с бывшим Грантом: его вспыльчивость и нестабильное поведение не позволяют ей просто закрыть эту историю. Доусон просит коллег из 51-й помочь ей доказать, что она готова стать приёмной матерью для Луи. Кейси пытается совмещать работу пожарного с обязанностями олдермена и отправляется на политический саммит.

Сьюзен Уэллер, новый политический консультант Кейси, подталкивает его серьёзнее отнестись к публичной роли и не ограничиваться текущими обязанностями. На трёхдневном саммите он неожиданно для себя втягивается в новую сферу, пока Доусон и команда 51-й собирают всё необходимое для её дела о приёмном родительстве. Для пожарных очередной вызов становится особенно опасным: огонь охватывает неустойчивое здание, а внутри оказывается один из своих. Бодену приходится удерживать расчёт от раскола и одновременно руководить спасением, когда любая ошибка грозит новой трагедией.