Пожарные Чикаго 1 сезон 13 серия

Северайд должен решить, готов ли он оставить Чикаго ради новой жизни с Рене в Мадриде. Перед отъездом он встречается с врачом и узнаёт о возможности рискованной операции на позвоночнике: вмешательство может вернуть ему подвижность, но способно закончиться параличом. Одновременно Боден пытается разобраться с пожаром в хозяйственном магазине, где погиб человек. Следствие выводит его на Эрни, трудного подростка, которому начальник пожарной части давно старается помочь, и его дядю Рэя.

Пока Боден обращается в полицию из-за причастности Эрни к смертельному пожару, Северайд пытается понять, что делать дальше, и связывается со своим отцом. Его решение касается не только лечения, но и будущего рядом с Рене. Шей получает неожиданную новость от Кларис: бывшая подруга ушла от мужа и хочет возобновить отношения. Отис тем временем подменяет коллег в самой спокойной части города, а Доусон и Шей попадают в опасную ситуацию на вызове в многоквартирный дом.