Пожарные Чикаго 1 сезон 6 серия

Доусон сталкивается с угрозой отстранения после истории с нарушением процедуры, но неожиданную поддержку ей оказывает девушка, которую она сама спасла, следуя спорным правилам. Пока Доусон пытается доказать, что действовала правильно, Кейси продолжает противостоять детективу Войту. Тот не отступает и требует, чтобы лейтенант забрал свой рапорт, способный навредить его сыну. Давление растёт, а напряжение между мужчинами становится всё опаснее для Кейси и всей пожарной части.

На заседании дисциплинарной комиссии Доусон получает шанс не остаться один на один с последствиями, однако её положение по-прежнему шатко. Кейси с трудом сдерживает раздражение, когда Войт использует угрозы и связи, чтобы заставить его изменить показания. Во время вызова на пожар в многоквартирный дом Кейси рискует жизнью, пытаясь вывести людей из опасной квартиры. Происшествие может дать ему важную возможность, но одновременно усиливает давление, под которым он оказался.