Пожарные Чикаго 1 сезон 11 серия

Кейси пытается поговорить с матерью, отбывающей срок за убийство его отца, но быстро оказывается втянут в семейную ссору: женщина и сестра требуют от него поддержки, каждая по-своему объясняя прошлое. Круз признаётся Кейси, что его мучает вина за гибель Флако во время пожара. После аварии скорой Шей восстанавливается с тяжёлой травмой головы, а Северайд не может забыть их недавние ссоры и просит Доусон помочь ему справиться с собственной травмой.

Пока Шей остаётся под наблюдением, Северайд предлагает ей вернуться к нему, и она соглашается на переезд, хотя пережитое не исчезает само собой. Рене сообщает Северайду, что через несколько дней уедет в Мадрид по работе, заставляя его заново оценить их отношения. На станции Херманн пытается провернуть деловую сделку, но условия быстро становятся неприятными, а признание Круза добавляет Кейси тревог и вопросов о пожаре.