Пожарные Чикаго 14 сезон 12 серия

Тяжёлая травма пожарного на вызове ставит Паскаля под пристальное внимание: теперь каждое его решение разбирают коллеги и руководство. Ему приходится объяснять, почему операция пошла не по плану и достаточно ли он сделал, чтобы защитить членов расчёта. Пока в пожарной части нарастает напряжение, Херманн сталкивается с семейной проблемой, которую уже не получается отложить ради службы. Домашние обстоятельства начинают влиять на его настроение и работу, а разговоры с близкими становятся не менее трудными, чем служебные обязанности.

Проверка после вызова быстро выходит за рамки обычного разбора: внимание привлекают действия Паскаля до, во время и после спасательной операции. Подчинённые понимают, что последствия этой истории могут затронуть всю команду, поэтому стараются восстановить последовательность событий и не допустить новых ошибок. Херманн тем временем пытается разобраться с семейными разногласиями, но служба постоянно возвращает его к тревожным мыслям. Ему приходится скрывать беспокойство от коллег, пока ситуация вокруг раненого пожарного продолжает обостряться.