Пожарные Чикаго 10 сезон 9 серия

После проверки прошлого Пелэма напряжение в пожарной части не спадает: Галло по-прежнему остро реагирует на решения нового лейтенанта. Галло, Вайолет и Риттер делают первый публичный шаг в деле с микропивоварней: на праздничном фестивале они представляют собственный проект и стараются заинтересовать гостей. Бретт готовится выступить перед надзорной комиссией и защитить свою программу парамедицины. В части поддерживают праздничное настроение, несмотря на сохраняющиеся рабочие разногласия.

Для Галло, Вайолет и Риттера фестиваль становится проверкой их способности работать как партнёры: нужно привлечь внимание к пиву, не дать старым разногласиям испортить запуск и выдержать праздничную суету. Бретт оттачивает презентацию и продумывает, как убедить комиссию в пользе программы. Поддержка коллег помогает ей собраться, но одного энтузиазма недостаточно - от решения комиссии зависит дальнейшая судьба проекта. Даже украшенная к празднику часть напоминает о нерешённых проблемах.